人工標記

• 可以人工修訂標記使用者上傳的語料。

• （願）可否容許言談語料的垂直觀察與標記 vertical concordance and discourse annotation？

What are the best tools for manually annotating a text corpus with entities and relationships? http://www.quora.com/Natural-Language-Processing/What-are-the-best-tools-for-manually-annotating-a-text-corpus-with-entities-and-relationships

現存工具

• GATE; GATE Teamware (web-based)

• UIMA CAS Editor

• Callisto

• Wordfreak

• MMax2

• 頑童標記系統 BRAT

蘿蔔標

• 功能語言學需要工具。